CentraLine announced the launch of its ENERGY VISION NX software for the Niagara eXtended (NX) platform. ENERGY VISION NX, from Honeywell’s CentraLine brand, incorporates a set of outstanding features for monitoring and analysing the energy efficiency of buildings and installations:

· Offers complete transparency and traceability of energy consumption across different applications

· Allows setting up an Energy Management System according to DIN EN ISO 50001 requirements

· Provides scalability, from the smallest up to the largest installations, starting with the simplest set-up on controller level up to large distributed systems at building supervisor level.

This intuitive tool for energy benchmarking and analysis is now completely integrated in the latest Niagara eXtended (NX) building management platform.

“Facility managers want accurate information about their building’s energy performance – anywhere, on any tool, from a PC to tablet to smartphone”, says Michael Rader, CentraLine business leader. The ENERGY VISION NX version is based on HTML 5 technology and applies latest cyber security standards. It automatically collects and analyses all forms of energy consumption in a facility, and provides data in visually appealing graphics and diagrams, making it easier for building managers to:

· Easily recognize energy-saving opportunities

· Identify measures to avoid waste of energy and optimize usage

· Employ benchmarks to better compare energy performance of buildings and estates

· Raise awareness regarding the facility’s energy efficiency by using energy dashboards.

Easy-to-understand diagrams visualizing benchmarking and ranking of energy consumption between meters, zones, systems, buildings, and sites help the user to focus on the biggest consumers and to begin energy-efficiency measures where they will yield the greatest benefit.

Other key features of ENERGY VISION NX:

· Large variety of charts showing energy consumption / energy distribution

· Analysis features to detect anomalies

· Support of EN50001 compliant Energy Management Systems

• Generates automatic reports as PDF files, stored locally or transmitted by e-mail, including the annual EN 50001 audit documentation;

· ENERGY VISION NX can run directly on a controller or as part of the ARENA NX Building Supervisor.

For more information about ENERGY VISION NX, go to https://www.centraline.com/enGB/products-docu/special/energy-vision-nx.html

CentraLine, Honeywell's partner brand, stands for integrated building management, represented by over 600 partners in the EMEA region. CentraLine's partner PGA Gesellschaft für Prozess- und Gebäudeautomatisierungstechnik mbH (process and building automation technology), based in Sinsheim/Germany, realized the building management and room control system for 130 hotel rooms in the 5-star Roomers hotel, located in Baden-Baden.

The hotel – Italian interior design of high calibre
The Roomers Hotel is located in Baden-Baden near the Festival Hall. The hotel has over 130 rooms and suites that shine with subtle elegance. Instead of the standard reception desk, guests can check themselves in and out of the hotel at tables found in the hotel lobby. The interior architectural concept was developed by the renowned Italian designer Piero Lissoni (Lissoni Associati).

Room management
All 130 rooms and suites of the design hotel include integrated room management, which interacts intelligently and uniformly with all building technologies and among each other. "The guest has access to all applications in his room immediately after checking in," explains PGA CEO Ralf Rostock. The interaction and communication between the room and building management system as well as the hotel booking system OPERA make sure the guest is greeted with a welcoming scene made up of a pre-set atmosphere created by lighting, sound volume, air conditioning, and open sun shades. If the guest checks out, the room is automatically reset to an energy efficient "unbooked" status.

Building management
The client-implemented system OPERA, as well as Suite8 by Oracle/MICROS-Fidelio, both have a BMS interface, a so-called Oracle Hospitality Suite8 BMS Interface. The CentraLine partner PGA implemented the building and room management interface with the CentraLine AX system as well as the Fidelio driver. The communication with the primary controls for heating, ventilation and air conditioning, as well as fire dampers, was realised withBACnet/IP.

"The CentraLine building management system we implemented seamlessly integrates the application through the Fidelio driver," says Rostock. "The installed 25 EAGLE BACnet controllers communicate with both the supervisor and third party systems. Together, they execute complex automation tasks among each other." Included are features such as dew point calculation, changeover signals, fire damper control, motion state switches, the PGA WEBvisu alarming alarm system with fault indicator management, as well as trending and metering features. The controllers are distributed across 15 information focus areas with up to nine building complex fields.

The hotel booking system OPERA is integrated via a HAWK AX BACnet interface for ORACLE-MICROS-Fidelio. Altogether, 165 BACnet controllers in 160 ISP/subdistribution boards were installed in the facility, with over 24,000 data points from various protocols, such as BACnet, M-BUS, Modbux, KNX, or DALI.

Intelligent building management saves energy and reduces expenses
The Roomers hotel in Baden-Baden now has a demand-based, ultramodern building control system which reduces energy consumption and saves operation costs with the integration of the hotel booking system. Over a web front end, the facility management receives all information across all applications. This not only allows for a quick and reliable reaction in the event of an alarm but also the universal operation across all building applications.

The rooms are equipped with an individual room control and connected with the Fidelio booking system. "Here we have a win-win situation," Rostock explains: "The guest benefits from an easy and intuitive operation of all systems inside his room and the hotel operator from an intelligent, resource-saving, and uniform communication among the building technologies."

CentraLine, marca asociada de Honeywell para la gestión integral de edificios, presenta una nueva generación de sistemas de gestión de edificios conectados a través del supervisor ARENA NX. El supervisor permite una gestión sencilla de las instalaciones complejas, proporciona amplias posibilidades de adquisición de datos y la evaluación en todos los sistemas HVAC y no HVAC de un edificio, se aumenta la comodidad a través de estrategias de automatización interdisciplinarias y, al mismo tiempo, se reducen los costes de energía y mantenimiento. El supervisor ARENA NX ofrece unas posibilidades de integración de los protocolos de comunicación de tecnología de la construcción sobresalientes y soporta los últimos estándares de visualización y control.

Gestión eficiente de la instalación y funcionamiento intuitivo del sistema

Gestión eficiente de la instalación y funcionamiento intuitivo del sistema
Las interfaces de usuario están estructuradas de una forma clara, son personalizables y adecuadas tanto para usuarios individuales como para grupos de usuarios destinatarios, lo que permite una gestión eficiente de la instalación. Las opciones de búsqueda a través de texto libre son la base para una operación intuitiva del sistema. ARENA NX admite "metadatos" para agregar palabras clave e información adicional a todos los componentes de la instalación. Esta información se utiliza tanto para la función de búsqueda como para la estructuración de los sistemas técnicos.

Gestión de edificios desde construcciones simples a complejas.

ARENA NX, supervisor de BACnet, integra sistemas HVAC y no HVAC (por ejemplo, iluminación, control de acceso, sistemas de alarma, protección contra incendios y otros) en un edificio o en varios. Su uso principal es adecuado para aplicaciones a través de las que varios controladores como EAGLEHAWK y / o EAGLE de CentraLine que se comunican dentro de una red y con otros sistemas, sobre la base de estándares de comunicación TCP / IP (como BACnet / IP, LON sobre IP, oBIX, OPC Cliente), Modbus TCP, KNX / IP y SNMP), que están directamente integrados. Los sistemas no basados en IP también se integran de una forma sencilla a través de dispositivos CentraLine HAWK, que se basan en la misma plataforma que el centro de control. Por lo tanto, la puesta en marcha y la gestión de los sistemas se han simplificado gracias al uso del software universal y de la plataforma de herramientas.

ARENA NX proporciona información en tiempo real que se procesa visualmente y es fácil de entender a través de iconos de control central, grabación de datos y archivado. Los paneles de control son configurables por el usuario y pueden usarse para agrupar información importante de una forma conjunta. La gestión de alarmas en todo el sistema es otra función transversal importante.

El nuevo supervisor soporta estándares HTML5 para la visualización web, lo que permite operar sin el uso de Java applets y, por lo tanto, evita problemas de seguridad y compatibilidad con los navegadores. ARENA NX se puede ejecutar a través de navegadores web estándar desde PC, tabletas y teléfonos inteligentes.

Las ampliaciones CentraLine mejoran la eficiencia

CentraLine NX incluye componentes que aumentan, en gran medida, la puesta en marcha y el funcionamiento eficiente de un edificio y consigue:

• Un aumento significativo de la eficiencia energética y simplificación de la puesta en servicio / mantenimiento gracias a una biblioteca de aplicaciones con componentes para calefacción, ventilación y aire acondicionado
• Una reducción de los costes de puesta en marcha y de operaciones simplificadas a través del sistema automático de generación de documentación
• Una reducción de los costes de explotación a través de los componentes de gestión energética
• Las características mejoradas de conexión BACnet simplifican el funcionamiento de los sistemas BACnet, lo que se traduce en una puesta en marcha que requiere menos esfuerzo.